diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -15,8 +15,8 @@
         minSdkVersion 21
         targetSdkVersion 35
         buildToolsVersion = '35.0.1'
-        versionCode 62
-        versionName "2.3.1"
+        versionCode 63
+        versionName "2.4.0"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         multiDexEnabled true
         javaCompileOptions {
diff --git a/metadata/en-US/changelogs/63.txt b/metadata/en-US/changelogs/63.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/en-US/changelogs/63.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+- Opening line details from arrivals in the correct direction (https://gitpull.it/T1216)
+    * Resolved by fabio.mazza
+
+- New feature: navigation to the stop (https://gitpull.it/T897)
+    * Reported by marcoM32
+    * Resolved by fabio.mazza
+
+- Replaced OsmDroid map library with MapLibre for increased speed and functionality (https://gitpull.it/T1225)
+    * Resolved by fabio.mazza
+
+- Enabling app language selection from Android settings.
+    * Resolved by fabio.mazza
+
+- Improved display of single line direction on the map.
+    * Resolved by fabio.mazza
+
+- Updated libraries to avoid security bugs
+
+- Build for Android 15 (API 35)
diff --git a/metadata/it/changelogs/63.txt b/metadata/it/changelogs/63.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/it/changelogs/63.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+- Apertura dettagli della linea dagli arrivi nella direzione corretta (https://gitpull.it/T1216)
+    * Risolto da fabio.mazza
+
+- Nuova funzionalità: navigazione verso la fermata (https://gitpull.it/T897)
+    * Segnalato da marcoM32
+    * Risolto da fabio.mazza
+
+- Sostituzione della libreria di mappe OsmDroid con MapLibre per una maggiore velocità e funzionalità (https://gitpull.it/T1225)
+    * Risolto da fabio.mazza
+
+- Abilitazione della selezione della lingua dell'app dalle impostazioni di Android
+    * Risolto da fabio.mazza
+
+- Migliore visualizzazione della direzione della singola linea sulla mappa
+   * Risolto da fabio.mazza
+
+- Aggiornamento delle librerie per evitare bug di sicurezza
+
+- Build per Android 15 (API 35)