diff --git a/build.gradle b/build.gradle
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -53,8 +53,8 @@
         applicationId "it.reyboz.bustorino"
         minSdkVersion 16
         targetSdkVersion 30
-        versionCode 36
-        versionName "1.16.0"
+        versionCode 37
+        versionName "1.16.1"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         multiDexEnabled true
     }
diff --git a/metadata/en-US/changelogs/37.txt b/metadata/en-US/changelogs/37.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/en-US/changelogs/37.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+* stops show all the details, such as lines and description
+* when a stop has no arrivals, it is now shown anyway
+* fix of some crashes due to fragments
+* fixes for the positioning of some GUI elements
+* this version has been developed by Fabio Mazza!
diff --git a/metadata/it/changelogs/37.txt b/metadata/it/changelogs/37.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/it/changelogs/37.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+* le fermate mostrano tutti i dettagli, come le linee e la descrizione
+* quando una fermata non ha arrivi, ora viene mostrata lo stesso
+* fix di alcuni crash dovuti ai fragment
+* fix di posizionamento di alcuni elementi dell'interfaccia grafica
+* questa versione è stata sviluppata da Fabio Mazza!