diff --git a/build.gradle b/build.gradle
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -55,8 +55,8 @@
         applicationId "it.reyboz.bustorino"
         minSdkVersion 16
         targetSdkVersion 31
-        versionCode 39
-        versionName "1.16.3"
+        versionCode 40
+        versionName "1.17"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         multiDexEnabled true
         javaCompileOptions {
diff --git a/metadata/en-US/changelogs/40.txt b/metadata/en-US/changelogs/40.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/en-US/changelogs/40.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+* download and display bus lines in an amazing new UI (including suburban buses)
+* use the new API from MaTO for nearby stops 
+* fix update of the database so it doesn't run every time
+* allow update of the database on request from settings
+* misc graphical updates
+* this version was developed by our Fabio Mazza
diff --git a/metadata/en-US/images/phoneScreenshots/6_lines.png b/metadata/en-US/images/phoneScreenshots/6_lines.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0000000000000000000000000000000000000000
GIT binary patch
literal 0
Hc$@<O00001

literal 0
Hc$@<O00001

diff --git a/metadata/it/changelogs/40.txt b/metadata/it/changelogs/40.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/it/changelogs/40.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+* nuova incredibile schermata per mostrare le linee dei bus (inclusi extraurbani)
+* sostituzione fonte orari per gli arrivi nelle vicinanze
+* migliorato il processo di aggiornamento del database 
+* ora si può aggiornare i dati dell'app quando si vuole dalle impostazioni
+* miglioramenti alla grafica
+* questa versione è stata sviluppata dal nostro Fabio Mazza
diff --git a/metadata/it/images/phoneScreenshots/6_lines.png b/metadata/it/images/phoneScreenshots/6_lines.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0000000000000000000000000000000000000000
GIT binary patch
literal 0
Hc$@<O00001

literal 0
Hc$@<O00001