diff --git a/build.gradle b/build.gradle
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -55,8 +55,8 @@
         applicationId "it.reyboz.bustorino"
         minSdkVersion 16
         targetSdkVersion 31
-        versionCode 41
-        versionName "1.17.1"
+        versionCode 42
+        versionName "1.18.0"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         multiDexEnabled true
         javaCompileOptions {
diff --git a/metadata/en-US/changelogs/42.txt b/metadata/en-US/changelogs/42.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/en-US/changelogs/42.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+The version 1.18.0 is dedicated to Niccolò Marcucci and Solomon Mimmo for their useful feedback!
+
+* new setting: you can now choose whether to launch the app from favorites/map/lines or arrivals (default)
+* fix in the lines screen: now going back to lines does not reset the screen and everything remains as it was before you left it
+* we are migrating some menu items from the hamburger menu to the side menu
+
+* https://gitpull.it/T1086
+* https://gitpull.it/T1091
+
+This version was entirely developed by our volunteer rockstar developer Fabio Mazza.
diff --git a/metadata/it/changelogs/42.txt b/metadata/it/changelogs/42.txt
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/metadata/it/changelogs/42.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+La versione 1.18.0 è dedicata a Niccolò Marcucci e Solomon Mimmo per il loro fantastico feedback!
+
+* nuova impostazione: è ora possibile scegliere se lanciare l'app da preferiti/mappa/linee o arrivi (default)
+* fix nella schermata linee: ora tornando alle linee non viene ripristinata la schermata e tutto rimane come lasciato prima
+* stiamo migrando alcune voci di menù dall'hamburger menù a quello laterale
+
+* https://gitpull.it/T1086 
+* https://gitpull.it/T1091
+
+Questa versione è stata plasmata dal nostro sviluppatore volontario Fabio Mazza.