diff --git a/README.md b/README.md
index 5e3bc34..ff22901 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,28 +1,33 @@
 # Catimporter
 Importa una categoria (con relative sottocategorie) da una wiki all'altra.
 ## Prerequisiti
 
 Lo script richiede Ruby.
 
 In particolare sono richiesti i moduli (gems)
 - `httparty`
 - `addressable`
 - `mediawiki_api`
 
 E' possibile installare e gestire le dipendenze usando [bundler](https://bundler.io): 
 
 ```console
 bundle install 				(systemwide)
 bundle install --path vendor/bundle 	(utente)
 ```
 
-Tutte le dipendenze saranno così installate.
-
 ## Avvio e configurazione
-Eseguite lo script chiamato `process.rb` (per esempio, col comando `$ ruby process.rb`) vi verranno richiesti alcuni parametri fondamentali che verranno salvati in un file chiamato .config e ripresi automaticamente alle successive esecuzioni.
+Eseguite lo script chiamato `process.rb` (per esempio, col comando `$ ruby process.rb`);
+vi verranno richiesti alcuni parametri fondamentali che verranno salvati 
+in un file chiamato .config e ripresi automaticamente alle successive esecuzioni.
+
+Se state eseguendo il programma avendo installato le dipendenze come utente,
+e' probabile dobbiate settare anche la variabile `$GEM_HOME` in modo che punti alla cartella
+di bundler.
+
 
 ## Eseguire ciclicamente
 Potete aggiungere lo script alla crontab, chiedendo `which ruby` ed inserendo in crontab una cosa del genere (sostituendo user col nome del vostro utente, /usr/bin/ruby col risultato di which ruby e directory col path allo script):
 ```
 0 1 * * * user /usr/bin/ruby /directory/process.rb
 ```