improve "Voci correlate" parser to allow the link to be nearby EOF
Before this change, only this was allowed, to remove Peppino:
== Voci correlate == * [[Peppetta]] * [[Peppino]] <-- * [[Peppina]]
After this change, also this case is considered:
== Voci correlate == * [[Peppetta]] * [[Peppina]] * [[Peppino]](no newline here - just EOF)<--
NOTE: This was already working in cases where the page was ending with a newline. But, for some reasons now it's very frequent to have not a newline there. If you are aware of the specific change in MediaWiki that now trims newlines out of the wikitext, please report to us thanks.
NOTE: This still does not clear the section if empty, but it's one step in that direction.