Room: introduce more Room fields
This improves federation and handling of different permalinks for Rooms.
See T367